samedi 4 juin 2011

Paul Scholes prend sa retraite


Le football anglais (et peut-être même le foot d’une manière générale) perd un de ses monuments. L’emblématique milieu de terrain de Manchester United met en effet un terme à sa carrière, après dix-sept ans au plus haut niveau.

Agé de 36 ans, il a disputé 676 matchs avec les Red Devils. Le temps de se forger un palmarès extraordinaire : dix titres de champion d’Angleterre, trois Coupes d’Angleterre et deux Ligues des Champions. Il compte aussi 66 sélections avec l’équipe nationale.

« Jouer au football a toujours été ce que j’ai voulu faire »

« C'est une décision murement réfléchie. Je sens que c'est le bon moment pour moi d'arrêter », a indiqué le joueur. « Je ne suis pas quelqu'un qui parle beaucoup mais je peux dire honnêtement que jouer au football a toujours été ce que j'ai voulu faire ».

« Avoir connu une carrière aussi longue et fructueuse à Manchester United a été un réel honneur », a-t-il ajouté, avant de rendre hommage à son entraîneur, sir Alex Ferguson. « Du jour où j'ai rejoint ce club, sa porte a toujours été ouverte et je sais que l'équipe va continuer à gagner de nombreux trophées. »

Dans le staff technique

« Que puis-je dire de plus sur Paul Scholes que je n'ai déjà dit par le passé », a déclaré pour sa part Alex Ferguson. « C'est un joueur vraiment incroyable qui va nous manquer Paul a toujours été complètement engagé avec ce club et je suis ravi qu'il nous rejoigne dans l'équipe d'encadrement la saison prochaine. »

Paul Scholes va en effet intégrer le staff technique du club. Son rôle dans l'encadremement est toutefois encore à définir.